En deux roues vers le domaine viticole du Tyrol du Sud

Text

Redaktion

Foto

Le sud du Tyrol du Sud est une oasis de plaisir. Dans les villages situés le long de la route des vins du Tyrol du Sud poussent les meilleurs raisins, qui donnent un excellent vin. De beaux paysages naturels, des villages viticoles idylliques et des stations de montagne idylliques - un paradis pour les cyclistes avec ou sans moteur. Un soleil bas plonge le paysage époustouflant dans une mer de couleurs chaudes. Les viticulteurs vendangent leurs raisins bien mûrs. Il y a de l'animation dans les caves des domaines viticoles.

Biker, Conseil, Italie, Tyrol, Vignoble, Voyage

Avec son paysage varié, le Tyrol du Sud est un paradis pour les cyclistes exigeants comme pour les e-bikers tranquilles. Il existe des parcours bien aménagés pour les cyclistes professionnels et amateurs, qui passent par les endroits les plus passionnants de la région. Des vignerons accueillants vous invitent également à reprendre des forces le long des pistes cyclables.

KASTELLBELL/TSCHARS: Castel Juval Unterortl

The winery is located on the Juval hill in the lower Vinschgau valley near Naturno. Here, bikers can purchase the unique wines and distillates of the house before tackling the next stage of the Vinschgau cycle path.

KURTATSCH: Cave du château de Tiefenbrunn

Bikers can relax in the Castel Turmhof bistro before setting off on the next stage of their cycle tour along the southern wine route.

PARTSCHINS: Domaine Isser

In the historic Ansitz Gaudenz, guests can expect distillates from the farm’s own distillery as well as wines from the Isser estate. The Ansitz is located on the Vinschger cycle path that runs along the Etsch river.

SALURN: Ansitz CEO

The Unterland cycle path leads from Bolzano via Auer to Salurn. Here, in the extreme south of South Tyrol, bikers can look forward to the wines of Ansitz CEO.

VÖLS AM SCHLERN: Vignoble Prackfol

Surrounded by its vineyards, the Prackfolerhof lies at 600m above sea level in the immediate vicinity of the Schlern-Rosengarten Nature Park and the Alpe di Siusi – from here, bikers can enjoy the Prösels Castle Loop on the Oachner Höfe Trail.